Nitrogen gauge assembly