Lineage towbar head with dual shear protection